Racismo ajeno como reflejo del propio: Memín Pinguín en la prensa norteamericana
Palabras clave:
relaciones México-Estados Unidos, racismo, prensa, discursoResumen
A mediados de 2005, el Servicio Postal Mexicano emitió una serie de estampillas con la figura de Memín Pinguín –conocido personaje de cómic que representa a un niño negro con exageradas facciones raciales–, para conmemorar el género de la caricatura en México. Tal hecho suscitó una controversia entre este país y Estados Unidos, que causó furor en la prensa estadounidense e internacional, abundando las acusaciones de racismo en contra de México y del presidente Vicente Fox. En el marco de una investigación sobre la prensa nacional de los países miembros del TLCAN, se examina la génesis y la evolución de este suceso al identificar a los actores y enunciadores involucrados y mostrar cómo las denuncias estadounidenses del racismo mexicano son reflejo de la dinámica social interna de Estados Unidos y de su propia historia de racismo.Descargas
Citas
Chilton, Paul y Christina Schäffner 1997 “Discourse and politics”, en Teun van Dijk (ed.), Discourse as social interaction. Discourse studies: A multidisciplinary introduction, vol. 2, Sage, Londres, pp. 206-230.
Coronado, Gabriela y Robert Hodge 2004 El hipertexto multicultural en México posmoderno: paradojas e incertidumbres, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS)/ Porrúa, México.
Dimitrov, Vladimir y Robert Hodge 2002 “Why does fuzzy logic need the challenge of social complexity?”, en V. Di- mitrov y V. Korotkich (eds.), Fuzzy logic: a paradigm for the new millennium, Springer Verlag, Heidelberg y Nueva York, pp. 27-44.
Fonte, Irene 2002 “El discurso noticioso en la prensa”, en Cathedra, vol. 2, núm. 5, pp. 59-75. 2003 “La escena enunciativa en la prensa”, en Leda Berardi (ed.), Análisis crítico del discurso: perspectivas latinoamericanas, Frasis Editores, Santiago de Chile, pp. 77-100.
Fonte, Irene y Rodney Williamson 2002 “Construyendo la historia a través de las noticias: un caso de político fugitivo”, en Iztapalapa, núm. 53, julio-diciembre, pp. 147-167.
Fonte, Irene y Rodney Williamson 2004a “Le complexe idéologique des relations économiques entre le Mexique et le Canada: perspectives de presses mexicaine et canadienne”, en D. Castillo Durante y P. Imbert (eds.), L’interculturel et l’économie à l’oeuvre: Les marges de la mondialisation, Éditions David, Ottawa, pp. 239-256.
Fonte, Irene y Rodney Williamson 2004b “Les relations entre le Canada et le Mexique dans la presse: une histoire d’inclusions et d’exclusions”, en D. Castillo Durante y P. Imbert (eds.), Les discours d’exclusion et d’inclusion: Déplacements économico-symboliques et perspectives Américaines/Discourses of Exclusion and Inclusion: Economic and Symbolic Displacements in the Americas, Legas, Ottawa, pp. 193-203.
Gleick, James 1987 Chaos: Making a new science, Penguin, Nueva York.
Lane, Jill 2005 Blackface Cuba, 1840-1895, University of Pennsylvania Press, Filadelfia.
Nederveen Pieterse, Jan 1992 White on black: Images of Africa and blacks in popular Western culture, Yale Uni- versity Press, New Haven.
Prigogine, Ilya e Isabelle Stengers 1984 Order out of chaos, Flamingo, Londres.
Strinati, Dominic 1995 An Introduction to Theories of Popular Culture, Routledge, Londres.
Tuomarla, Ulla 1997 “Sur le fonctionnement discursif de la citation”, en O. Välikangas & J. Härmä (eds) Où va le français?, De Werelt, Ámsterdam, pp. 109-116.
Van Dijk, Teun A. 1987 Communicating racism: Ethnic prejudice in thought and talk, Sage Publications, Newbury Park.
Ideología. Una aproximación multidisciplinaria, Gedisa, Barcelona.
Van Leeuwen, Theo 2001 “Semiotics and iconography”, en T. van Leeuwen y C. Jewitt (eds.), Handbook of visual analysis, Sage, Londres, pp. 92-117.