Enfoques testimoniales en Galeano
Palabras clave:
Escritura factual, reelaboración narrativa de la experiencia, sujetos subalternos, discurso ideológicoliterario, disposiciones sociohistóricasResumen
El objetivo de este artículo es realizar una exégesis de los elementos testimoniales en Días y noches de amor y de guerra, de Eduardo Galeano. Se presenta la interrelación entre la literatura y el contexto político-social inherente a la obra, así como las vertientes literarias de Latinoamérica que hicieron posible este tipo de narrativa. El análisis se sustenta en una conceptualización de la factualidad, el lenguaje y los discursos. Y se hace hincapié en que este género representa una forma distinta de hacer literatura, por su enfoque desde los hechos y no desde el plano ficticio.Descargas
Citas
Althusser, Louis 1974 Para una crítica de la práctica teórica. Respuesta a John Lewis, Siglo XXI de España, Madrid, 103 pp.
Barnet, Miguel 1997 “La novela testimonio. Socioliteratura”, en Saúl Sosnowski (selec., pról. y notas), Lectura crítica de la literatura americana. Actualidades fundacionales, t. IV, Biblioteca Ayacucho, Venezuela, pp. 795-819.
Beverley, John 1987 “Anatomía del testimonio”, en Del Lazarillo al sandinismo: estudios sobre la función ideológica de la literatura española e hispanoamericana, Institute for the Study of Ideologies and Literature, Minneapolis, pp. 153-168.
Beverley, John 1996 “The Margin at the Center: On Testimony”, en Georg Gugelberger (ed.), The Real Thing: Testimonial Discourse and Latin America, Duke University Press, Durham, pp. 23-41.
Beverley, John 1999 Subalternity and representation: Arguments in cultural theory, Duke University Press, Durham y Londres, 202 pp. Brushwood, John S.
Beverley, John 1993 La novela hispanoamericana del siglo XX. Una vista panorámica, trad. Raymond L. Williams, Fondo de Cultura Económica, México, 408 pp.
Butazzoni, Fernando 1990 “Una visión cultural del Uruguay de los ochenta”, en Hugo Zemelman (coord.) Cultura y política en América Latina, Siglo XXI Editores, México, pp. 68-84.
Caetano, Gerardo y José Rilla 1995 Historia contemporánea del Uruguay, Fin de Siglo, Montevideo, 396 pp.
Duchesne Winter, Juan 1992 Narraciones de testimonio en América Latina: cinco estudios, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, 224 pp.
Fernández Retamar, Roberto 1981 Para una teoría de la literatura hispanoamericana, Nuestro Tiempo, México, 196 pp.
Franco, Jean 1995 “El ocaso de la vanguardia y el auge de la crítica”, en Nuevo Texto Crítico, vol. VII, núms. 14-15, Stanford University, pp. 11-22.
Fuentes, Carlos 1972 La nueva novela hispanoamericana, Joaquín Mortiz, México, 98 pp.
Galeano, Eduardo 1968 Crónicas latinoamericanas, Girón, Montevideo.
Galeano, Eduardo 1974 Vagamundo, El Caballito, México.
Galeano, Eduardo 1975 La canción de nosotros, Casa de las Américas, La Habana, 232 pp.
Galeano, Eduardo 1984 “Literatura y cultura popular en América Latina”, en Adolfo Colombres (comp.), La cultura popular, Premiá, México, pp. 93-109.
Galeano, Eduardo 1991 Días y noches de amor y de guerra, Era, México, 201 pp.
Galeano, Eduardo 1996 Las venas abiertas de América Latina, Siglo XXI Editores, México, 486 pp.
Jara, René y Hernán Vidal 1986 Testimonio y literatura, Institute for the Study of Ideologies and Literature, Minneapolis.
Liano, Dante 2003 “Sobre el testimonio y la literatura”, en Patrick Collard y Rita de Maeseneer (eds.), Murales, figuras, fronteras narrativas e historia en el Caribe y Centroamérica, Iberoamericana/Vervuert, Madrid, pp. 205-217.
Mignolo, Walter D. 1995 “Entre el canon y el corpus. Alternativas para los estudios literarios y cul- turales en y sobre América Latina”, en Nuevo Texto Crítico, vol. VII, núms. 14-15, Stanford University, pp. 23-36.
Mignolo, Walter D. 1998 The Darker Side of the Renaissance. Literacy, Territoriality and Colonization, The University of Michigan Press, Ann Arbor, 426 pp.
Palaversich, Diana 1995 Silencio, voz y escritura en Eduardo Galeano,Vervuert/Iberoamericana, Fráncfort del Meno y Madrid, 267 pp.
Paz, Octavio 1992 Al paso, Seix Barral, México, 213 pp.
Pereyra, Carlos 1979 Configuraciones: teoría e historia, Edicol, México, 204 pp.
Prada Oropeza, Renato 1997 “Constitución y configuración del sujeto en el discurso-testimonio”, en Saúl Sosnowski (selecc., pról. y notas), Lectura crítica de la literatura americana. Actualidades fundacionales, t. IV, Biblioteca Ayacucho, Venezuela, pp. 820- 841.
Prada Oropeza, Renato 2001 El discurso-testimonio y otros ensayos, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 218 pp.
Rowe, William y Vivian Schelling 1993 Memoria y modernidad. Cultura popular en América Latina, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/Grijalbo, México, 276 pp.
Shaw, Donald L. 1999 Nueva narrativa hispanoamericana. Boom. Posboom. Posmodernismo, Cátedra, Madrid, 408 pp.
Spivak, Gayatri Chakravorty 1994 “Can the Subaltern Speak?”, en Patrick Williams y Laura Chrisman (eds.), Colonial Discourse and Post-colonial Theory, Columbia University Press, Nueva York, pp. 66-111.
.jpg){kind=logo}
.png)
.jpg){kind=logo}
.png)
.png)
1.png)
