La coconstrucción de la identidad en el diálogo: análisis de llamadas telefónicas a la radio en la frontera México-Estados Unidos
Palabras clave:
coconstrucción, identidad cultural, intertextualidad, formaciones imaginarias, topoiResumen
El objetivo de esta investigación es evidenciar el grado en que la introducción del discurso circulante en el diálogo manifiesta los mecanismos mediante los cuales todo intercambio comunicativo forma parte del proceso de coconstrucción de la identidad cultural. Se analizan conversaciones telefónicas difundidas en la radio de Reynosa-Río Bravo, México, y de McAllen, Texas y de Nuevo Laredo, México, y Laredo, Texas. Se repasan trabajos que establecieron: diferencias y similitudes que se presentan en el “macro acto de quejarse”, la introducción del humor, el empleo de la ironía, y las características de la intertextualidad en esas conversaciones.Descargas
Citas
Ballart, Pere 1994 Eironeia. La figuración irónica en el discurso literario moderno, Sirmio/Quaderns Crema, Barcelona.
Ducrot, Oswald 1988 “Argumentación y ‘topoi’ argumentativos”, en Lenguaje en Contexto, vol. I, núms. 1 y 2, pp. 63-84 [Buenos Aires].
Pêcheux, Michel 1978 Hacia el análisis automático del discurso, Gredos, Madrid.
Pfister, Manfred 1994 “Concepciones de la intertextualidad”, en Criterios, núm. 31, enero-junio, pp. 85-108 [trad. Desiderio Navarro, La Habana]. [Unidades 2 y 3 del artículo “Konzepte der Intertextualität”, en Intertextualität, Formen, Funktionen,
anglistische Failstudien, Max Niemeyer Verlag, Tubinga, 1985, pp. 11-30].
Rodríguez Alfano, Lidia y Dale Koike 2004 “La interacción en diálogos transmitidos por la radio en la frontera”, en ALED,
Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, vol. 4, núm. 1, pp. 47-72.
Rodríguez Alfano, Lidia y Gabriela Elizondo Regalado
en prensa “El humor en las llamadas a la radio en la frontera Tamaulipas-Texas”, en Memorias del Congreso Internacional sobre el Humor, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), México.
Van Dijk, Teun 1991 Estructuras y funciones del discurso, Siglo XXI Editores, México.